Prevod od "bil niti" do Srpski


Kako koristiti "bil niti" u rečenicama:

Nikoli nisem bil niti na bolniški, zdaj pa imam cel teden prost.
Èoveèe, nikad ranije nisam koristio ni slobodan dan. Sada uzimam celu slobodnu nedelju, èoveèe.
Takrat še ni bil niti rojen.
Он се још није ни родио.
Ti je žal, ker nisi bil niti malo prijazen z mano, a?
Sad ti je žao što nisi bio ljubazniji, je li?
Stotine prič bo reklo, da nisi bil niti blizu.
Stotine svedoka reæi æe da nisi bio ni blizu.
Tako je George, kraj džungle, dobil prvi poljub, ki ni bil niti od slona niti od opice.
Tako je George, kraj džungle, dobio prvi poljubac, koji nije bio od slona, ni majmuna.
Tule sem že kar nekaj dni, pa nisi bil niti malo prijazen.
Ovde sam danima i ti nisi bio druželjubiv.
Torej, nikoli nisi bil niti bIizu, da bi se zaIjubil?
Znaèi nisi još ni jednoj došao tako blizu da se zaljubiš.
Prisežem, da takrat nisem bil niti blizu nje.
Kunem se da tada nisam ni bio blizu nje.
Pred 24 urami, kongresnik New Yorka Raymond Prentiss Shaw, ni bil niti omenjen kot možen kandidat za podpredsednika za obdobje štirih let, na kratko iz tega političnega shoda.
Њујоршки конгресмен Рејмонд Престис Шо није био ни поменут као могући кандидат за номинацију четворогодишњег подпредседника. Невероватне вести на вечерашњој конвенцији...
Verjemi, da nisem bil niti približno tak sin, kot si ti.
I veruj mi Clark, ja nisam bio ni približno sin kao što si ti.
In nisem bil niti tukaj, ko so odnesli otroka.
Èak nisam ni bio tu kad je bila kraða deteta.
Najstniško popivanje in stalno bežanje od doma ni bil niti najmanjši namig?
Opijanje u pubertetu i konstantno bežanje od kuæe nije bio mali znak?
Strel ni bil niti blizu kritičnih točk.
šut je optimum u zoni ubistva.
Avto ni bil niti registriran, če lahko verjameš.
Auto èak nije bio ni registrovan, ako možeš da poveruješ.
Pravim, da ne mislim, da je zdravo zate, da imaš razmerje na veliko razdaljo z nekom, z nekom, ki ga nisi bil niti spoznal!
Kažem da mislim da nije zdravo za tebe da imaš vezu na daljinu sa nekim koga nisi ni upoznao.
Kako to, da nisi bil niti krščen?
Kako to da nisi èak ni kršten?
Johan ni bil niti Ludwigov pravi potomec.
Johan nije bio Ludwigov pravi potomak.
Ne, dobil sem štiri leta, noter pa nisem bil niti 15 mesecev.
Naravno da ne èovjeæe. Znaš da su mi samo dali koliko 4 zar ne? Znaš šta hoæu reæi?
Ti moj klic ni bil niti malo všeč?
Nimalo ti nije drago što sam nazvala?
Pa ni bil niti tvoj biološki oče.
A on ti èak nije bio ni biološki otac.
Pred tem ni bil niti na eni učni uri.
Пре овога није имао ни један час клавира.
To ni bil niti uradni list za prijavo.
To èak nije ni bila zvanièna prijava...
Ampak noben lokal ni bil niti blizu temu.
Nijedno mesto nije bilo ni približno.
Sammy ni bil niti tvoj ljubimec, niti brat.
I Semi, on nije bio tvoj ljubavnik, ili tvoj brat.
Na začetku nisem bil niti prepričan, če sploh deluje.
Nisam bio siguran da je radilo prvi put.
Jimmy ni bil niti blizu ječe in on je edini, katerega bi sumil.
Jimmy nije bio ni blizu zatvora. Jedino mi je on sumnjiv.
Ashley si rekel Sloan, pa nisi bil niti sredi fuka?
Nazvao si Ashley, Sloan a niste èak bili ni u sred jebanja?
Na njenih vratih sem bil niti uro po tem, ko sta se razšla.
Došao sam joj pred vrata sat vremena nakon raskida.
Malo sem se pozanimal in kaže, da nisi bil niti na enem predavanju.
Malo sam provjerio i èini se da nisi bio ni na jednom predavanju.
Zakaj 1978, saj še nisem bil niti rojen.
Zašto u 1978.? Nisam se još ni rodio.
Potem to ni bil niti tvoj najslabši zmenek v tem mesecu.
Pa, onda ti to nije ni najgori sastanak ovog meseca.
Nisem bil niti južno od Redondo Beach.
Jedva da sam bio južno od Redondo Bièa.
Prepričan sem, da nisem bil niti pol tako uspešen pri ženskah kot ti.
Sigurna sam da nisam bio ni upola ubica devojki kao što si ti bio.
Je bil zadnji petek 27 dan, ko Henderson ni bil niti enkrat odpuščen.
i zadnjeg petka bilo je 27 dana kako Henderson nije bio otpuštan.
Grant še nikoli ni bil niti blizu tega dela mesta.
Grant nikada nije bio ni blizu ovom delu grada.
Hočeš reči, da nisi bil niti malo prestrašen?
Hoæeš reæi da nisi bio ni malo uplašen?
Ker Apple II ni bil niti enkrat omenjen?
Tim nije pomenut nijednom? Apple II tim nije pomenut...
Če ne bi gledal Jurskega Parka, ne bi bil niti približno tako prestrašen kot sem trenutno.
Da nisam gledao Park iz doba Jure, ne bih sad bio ni upola preplašen.
Grenek je bil, niti malo sladek.
То је горка, не слатко уопште.
1.7891590595245s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?